NÒf, ah¤ pÏaÉ
L¡æ¡, S¡f¡e

25®n ¯hn¡M, 1415 (8/5/2008)
   
 


pjuV¡ 2005-Hl ®j j¡®pl j¡T¡j¡ÏTz HC hRl S¡f¡®e Ae¤Ïùa qu "WORLD EXPO' j¡QÑ j¡®p öl¦ qu, Q®m ®p®ÃVðl j¡p AhÏdz fªÏbh£l ph ®c®nl fÉÏiÏmJe ÏRm HM¡®ez ®L¡eÚ ®cn a¡l fÉÏiÏmJe®L LaV¡ p¡S¡®a f¡®l a¡l ®ke fËÏa®k¡ÏNa¡z Bl pÏaÉC ®k ®c®nl fÉÏiÏmJe ka p¤¾cl ®pM¡®eC Ïis p‚¡m ®b®Lz ®L¡®e¡ ®L¡®e¡ fÉÏiÏmJe ®cM®a m¡Ce Ïc®u c¡ys¡®a q®u®R 8®b®L 9O¾V¡z ah¤ h¡µQ¡ ®b®L huú, ph¡C A®fr¡ L®l®R m¡Ce Ïc®u c¡yÏs®uz "Ïe®Sl ®c®n h®p Ha¬®m¡ ®c®nl pwúªÏa®L S¡e®a f¡lÏR, H ®a¡ Bl ®l¡S ®l¡S f¡h e¡, HLV¤ e¡ qu A®fr¡ Ll®aC qm'- HC j®e¡i¡h Ïe®u n'®u n'®u j¡e¤o m¡Ce Ïc®u A®fr¡ L®l Ef®i¡N L®l®Re ®c®nl Hhw Ïh®c®nl fÉÏiÏmJez

i¡la£u fÉ¡ÏiÏmJ®el Ïbj ÏRm  "under the bodhi tree'z HM¡®eJ pL¡m ®b®L Ïis ®c®MÏR, kah¡l ®NÏRz Y¤L®aC Q¾c®el Nåz W¡ä¡ HLV¡ fÏl®hnz ÏØfL¡®l LMeJ h¡yÏn, LMeJ p¡e¡C, LMeJ ®pa¡l q¡ó¡ imɤ®jz ®h¡Ïdhª®rl ®k ¬yÏs Ll¡ q®uÏRm,JM¡®e ®c®MÏR O¤®l O¤®l LÓ¡¿¹ AÏaÏb®cl ®Q¡M h¤®S c¤'c™ ÏSÏl®u Ïe®az ®ke n¡Ï¿¹l e£s HV¡z i¡la£u fÉ¡ÏiÏmJ®e HC R'j¡p d®l ÏhÏiæ Ae¤ù¡®el hÉhØb¡ ÏRmz fÉ¡ÏiÏmJ®el ®c¡am¡®a HLV¡ ®R¡V j’ Ll¡ q®uÏRmz e¡Q, N¡e, h¡Se¡, B®m¡Qe¡ Q®m®R ®l¡S ®l¡S Bl HC j®’l Q¡ld¡®l öd¤ ®c¡L¡e, ®c¡L¡e Bl ®c¡L¡ez qW¡v L®l ÏN®u fl®m ÏWL j®e q®h ®ke f¡ÏmL¡ h¡S¡®l H®pÏRz  Bj¡l h¡Ïs ®b®L j¡œ 15/20ÏjÏe®Vl hÉhd¡®e q®uÏRm HC expoz a¡C HC R' j¡®p Ïe®Sl Ae¤ù¡®el ÏceV¡ ®k¡N Ll®m fË¡u BVh¡l k¡h¡l p¤®k¡N q®uÏRmz p¤¾cl ®M¡m¡®jm¡ fÏl®hnz pL¡m 10V¡ ®b®L l¡a 9V¡ AhÏd ®b®LJ phÏLR¤ ®cM¡ ®no que¡ LMeCz

HC expo-®a Ae¤ù¡e Ll®a i¡l®al ÏhÏiæ fË¡¿¹ ®b®L ÏhÏiæ ÏnÒf£l¡ H®pÏR®mez expo R¡s¡J AeÉ¡eÉ S¡uN¡u ®hn ÏLR¤ Ae¤ù¡e L®l i¡l®a Ïg®l®Rez e¡®N¡u¡ C¾V¡leÉ¡ne¡m ®p¾V¡®l fl fl Ae¤ù¡e ®m®NC ÏRm HC R' j¡p ÏhÏiæ ®c®nl ÏhÏiæ ÏnÒf£lz Ïqj¡QmfË®cn ®b®L HLV¡ ®m¡Leª®aÉl cm H®pÏRmz ®pÏce e¡®N¡u¡®a Ae¤ù¡ez V®u¡V¡ ®b®L ®VÌ®e Q®sÏRz fl®e a¡y®al n¡Ïsz BdO¾V¡u ®f±y®R k¡h e¡®N¡u¡®az H®c®nl ®m¡®Ll¡ Ïh®cn£ ®cM®mC ®Lje ®ke HLV¡ hÉ¡LÚÏNu¡l Ïc®u b¡®Lez i¡o¡ pjpÉ¡l iuV¡C ®hÏnz HLj¤Mil¡ jªc¤q¡Ïp Ïe®u HL iâ®m¡L Bj¡l ÏWL E®ÒV¡Ïc®Ll Ïp®V h®pz Lb¡ hm¡l C®µR b¡L®mJ Ïe®S ®b®L H®p ÏLR¤ hm®a f¡l®Re e¡z L¡le...i¡o¡...BÏj kÏc S¡f¡Ïe i¡o¡ e¡ h¤T®a f¡Ïl h¡ BÏj kÏc qW¡v L®l CwÏlÏS hm®a öl¦ LÏl...CaÉ¡Ïc CaÉ¡Ïcz Hlj®dÉ e¡®N¡u¡ ®f±y®R k¡Cz ®ØVne ®b®L ®h®s¡h¡l j¤®M q¡®al ®j¡h¡CmV¡ h¡®Sz L¡®e Ïe®u hÏm "j¤Ïn j¤Ïn" (qÉ¡®m¡)z HL R¡œ£l Nm¡ ®i®p B®p... Jl¡ L®uLSe ®f±y®R ®N®R q®mz ®L¡b¡u A®fr¡ Ll®R ®pV¡ S¡e¡®aC HC ®g¡ez deÉh¡c S¡Ïe®u ®g¡e hå L®l q¡yV®a b¡ÏLz S¡f¡Ïe i¡o¡ ö®e ®pC iâ®m¡L ®fRe ®b®L Bj¡l f¡®n Qm®a Qm®a ÏS‘¡p¡ L®le "C®¾c¡ L¡l¡ ®cp¤L¡?" ( a¤Ïj ÏL i¡la£u?)z f¡n¡f¡Ïn q¡yV®a b¡ÏL Lb¡ hm®a hm®az EÏeJ JC Ae¤ù¡e ®cM®aC k¡®µRez q®m ®f±y®R,  ®k k¡l Bpe ÏeCz öl¦ qu Ae¤ù¡ez Ae¤ù¡e ®n®o ®pC iâ®m¡L Bh¡l Bj¡l p®Â ®cM¡ Ll®a B®pez  ÏN®u hÏp HLV¡ LÏgn®fz ÏiÏpÏVwL¡XÑ ÏhÏej®ul j¡dÉ®j Bm¡f öl¦ quz Mr. Tanakaz Lb¡u Lb¡u S¡e®a f¡Ïl, Je¡®cl HLV¡ fË¡C®iV pwØb¡ B®Rz Hl¡ ph¡C lh£¾cËe¡®bl Ae¤l¡N£z ®hn Ah¡L qCz Be®¾c N¡®u L¡yV¡ ®cuz ®k iâ®m¡L HC pwØb¡l p§Qe¡ L®l®Re (Mr Jiro Zaemon Ito), ÏaÏe Bl ®eCz ÏL¿º pwØb¡ Qm®R, ®b®j ®eCz Bj¡l ®L±a¤qm h¡s®aC b¡®Lz ÏL¿º pju ®hÏn e¡ b¡L¡®a, Ïg®l Bp®a h¡dÉ qC ®pÏcez

ÏWL HLpç¡®ql j¡b¡u  pcl clS¡u ®h®ml BJu¡®S clS¡ M¤Ïmz q¡®a f¡C HLV¡ f¡®pÑmz  ®fËl®Ll S¡uN¡u ®cÏM Mr. Tanakal e¡jz HLV¤ Ah¡L q®u a¡s¡a¡Ïs M¤®m ®gÏm fÉ¡®LVV¡z HLV¡ VHS LÉ¡®pV Bl HLV¡ ÏQÏWz ÏQÏWV¡ HL Ïe:nÄ¡®p f®sC LÉ¡®pVV¡ ®cC ®fÔu¡®lz ÏVÏil p¤CQÚ Ae LÏlz Ïe®Sl ®Q¡M®L ÏLR¤®aC ÏhnÄ¡p Ll®a f¡Ïle¡ fËb®jz ÏhnÄLÏh®L ®f®u k¡C Bj¡l ÏWL f¡®nz ®cM®a ®cM®a ®Q¡M SÄ¡m¡ L®lz

1938 p¡®ml Nl®j Mr.Jiro  Zaemon Ito pØœ£L n¡Ï¿¹Ïe®La®e k¡ez Mrs.Ito S¡f¡®el tea-ceremony-l k¡ha£u pl”¡j Ïe®u ÏN®u Q¡ h¡Ïe®u Efq¡l ®ce LÏh®Lz ®M¡m¡h¡l¡¾c¡u p¡c¡ ®S¡î¡ (p¡c¡L¡®m¡ ÏiÏXJ®a p¡c¡ h®mC i¡Ïh) f®l S¡f¡Ïe Q¡ ®M®a ®M®a Mr. Itol p®Â Lb¡ hm®Re.......a¡lfl Q¡-f¡e ®no q®m S¡f¡Ïe AÏab£®cl SeÉ eªaÉ fËcnÑ®el hÉhØb¡ L®lÏR®me LÏh¬l¦z HpË¡®Sl p®Â HL p¡yJa¡Ïm ®j®ul eªaÉ fËcÏnÑa q®uÏRm ®pÏcez HC f¤®l¡ ÏiÏXJV¡C nëR¡s¡z e¡Q ®cM®a ®cM®a j®e j®e i¡Ïh ÏL N¡eV¡ q®a f¡®l! Ïh®cn£ AÏab£ h®m qua "... i¤hejϾc®l n¡Ï¿¹ p£a h¡®S... dÄÏem ®l', Bh¡l i¡Ïh h¡C®ll j¡ÏVg¡yV¡ Nl®jl Lb¡ ®i®h "...hrS¤®s...Q®r Bj¡l aªo·¡'... E®šÄSe¡u q¡a-f¡ L¡yf®a b¡®L Bj¡lz ®c±®s f®l deÉh¡c S¡e¡®a ®g¡e LÏl ®pC iâ®m¡L®Lz

flha£ÑL¡®m A®eLh¡l k¡h¡l ®p±i¡NÉ q®u®R Je¡®cl ®pC pwØb¡uz 1938 p¡®m n¡Ï¿¹Ïe®Lae ®b®L Ïg®l Mr. Ito S¡f¡®el e¡®N¡u¡ nq®l HLV¡ h¡Ïs ¯aÏl L®lez e¡j ®ce Yokisouz ÏhMÉ¡a ¯QÏeL  LÏh ®a¡Hw®jl HLV¡ LÏha¡ ®b®L Yoki nëV¡ ®eJu¡ quz  "yoki" Ab¡Ñv Tmj®m "sou"  h¡Ïsz "Yokisou" Tmj®m h¡Ïsz kah¡l yokisou ®c®MÏR h¡ Y¤®LÏR JC h¡Ïsl ®ial aah¡lC j®e q®u®R Ecu®el p®Â A®eL Ïjm HC h¡Ïslz ®pM¡®eC HC pwØb¡z h¡Ïsl ®ia®l HLV¡ ®R¡Í j’ l®u®Rz ®pM¡®e ÏhÏiæ p¡wúªÏaL Ae¤ù¡e quz h¡C®l Ïhl¡V h¡N¡ez hp®¿¹ h¡ nl®a ®pM¡®eJ Ae¤ù¡e quz HLh¡l h¡EmN¡e ®n¡e¡l ®p±i¡NÉ q®uÏRm JM¡®ez "M¡yQ¡l Ïial AQ£e f¡ÏM..." h¡ "NË¡j R¡s¡ JC l¡P¡ j¡ÏVl 'fl...®Q¡M h¤®S öÏe flflz p¤®ll RV¡u yokisou (Bj¡l j®e Ns¡ Ecue) NjÚNjÚ L®l , fË¡Z Ïg®l f¡h¡l j®a¡z

®L¡b¡u h®p L£ f¡ÏµR...i¡h¡J ÏL k¡u!!! Ïe®Sl i¡®NÉl a¡Ïlg e¡ L®l f¡Ïl e¡! j®e j®e BJs¡®a b¡ÏL,
"k¡ Ïc®uR Bj¡l H fË¡Z iÏl
®Mc l®h e¡ HMe kÏc jÏlz'

Your View   Others View   Send this page to a friend  

 

 
 
LÓ¡Ci Ag CÏäu¡ (14) ........... p¤®Qae¡, CE ®L
LÓ¡Ci Ag CÏäu¡ (13) ........... p¤®Qae¡, CE®L
LÓ¡Ci Ag CÏäu¡ (12) ........... p¤®Qae¡, CE®L
  more

   

Home | Bangla Mail | Crossword | Bangla Chat | Special Issue | Durga Pujo | News & Features | Kolkata Spandan | Entertainment | Quiz |
Sudoku | iPatrika | Food | Ecard | Comic | Shopping | Calendar | Horoscope | Fairs & Festivals | Archive | Search | Feedback 


Disclaimer | Terms of Use | Privacy Statement | Advertise with Us | Get a quote | Contact Us

Copyright © 2000 - 2010 Celcius Technologies Pvt. Ltd.. All Rights Reserved.