®hn Q¡l-f¡yQ hRl d®l ®cM¡ k¡®µR, j¤ðC®ul ®nu¡l j¡®LÑ®Vl p§Q®Ll hs hs dp e¡®j ®L¡eJ e¡ ®L¡eJ ®p¡jh¡lz k¡yl¡ ®nu¡l h¡S¡l pð®å Evp¡q£, a¡yl¡ p¡d¡lZa HC ph ®p¡jh¡l¬®m¡®L "hÔÉ¡L j¡e®X' h¡ "L¡®m¡ ®p¡jh¡l' h®m AÏiÏqa L®lez HC Lb¡V¡ j®e f®s ®Nm, Na ®p¡jh¡®ll (28®n HÏfËm, 2008) OVe¡fËh¡q ®c®Mz Na ®p¡jh¡lV¡ ÏRm i¡la£u ®Mm¡d§m¡l SN®a HLV¡ "L¡®m¡ ®p¡jh¡l'z ®pÏceL¡l ph®Q®u hs Mhl ÏRm ®k i¡la£u AÏmÏÇfL pwØb¡ LaªÑL Ïeh¡ÑÏQa i¡la£u qÏL ®gX¡®lne®L Ïeh¡ÑÏpa L®l ea¤e AÉ¡X-qL LÏjÏVl ®O¡oZ¡z ®k lLj OVe¡ B®N ®L¡eJÏce O®VÏez Bl c¤'eðl ¬l¦aÄf§ZÑ OVe¡ O®VÏRm, ®j¡q¡Ïm Hhw j¤ðC®ul j®dÉ CÏäu¡e ÏfËÏju¡l Ïm®Nl ®Mm¡l fl j¤ðC®ul L¡kÑLl£ AÏde¡uL qliSe Ïpw-Hl ®j¡q¡Ïml ®M®m¡u¡s nË£p¾b®L ®Mm¡l ®n®o Qs j¡l¡l OVe¡ Efm®r BC.Ïf.Hm jÉ¡Q ®lg¡Ïl g¡l¦M CÏ”Ïeu¡l à¡l¡ qliSe®L n¡ÏÙ¹ül©f HN¡®l¡V¡ ÏfËÏju¡l ÏmN ®Mm¡ ®b®L Ïeh¡Ñp®e f¡W¡®e¡z j¤ðC ÏV®jl hpÚ ÏhÏnø ÏnÒffÏa j¤®Ln Bð¡Ïe ®ki¡®h ®nu¡l h¡S¡®l dp e¡j®m p¡j®m l¡M¡l rja¡ l¡®Me, ®pClLj ÏfËÏju¡l ÏmN ®b®L Ïeh¡ÑÏpa qJu¡l fl qliSe Ïpw-Hl hÉ¡f¡®lJ aÏsOÏs hÉhØb¡ Ïe®u c®ml ®q¡ÏXÑw h¡ J®uhp¡CV ®b®L a¡yl e¡j j¤®R Ïc®u, Øb¡u£ AÏde¡uL nQ£e ®aä¤mLl®L Bqa AhØb¡®aJ c®ml p®Â b¡L®a Ïe®cÑn Ïc®u LmL¡a¡u f¡W¡®me LmL¡a¡ e¡CV l¡CX¡®pÑl p®Â ®Mm¡l B®Nz nQ£e kÏc Bqa e¡ qJu¡l SeÉ j¤ðC®ul q®u fËbj jÉ¡Q ®b®L ®Mm®a f¡l®ae, a¡q®m JC c®ml pq-AÏde¡uL qliSe Ïpw-Hl fËbj Ïae®V jÉ¡®Q AÏde¡uLaÄ Ll¡l clL¡l qa e¡z AÏde¡uL Ïq®p®h ÏV®L b¡L¡l HLV¡ hs ¬ZC q®µR c®ml ÏSa h¡ q¡®ll pj®u Ïe®Sl ®jS¡SV¡®L ÏWL j®a¡ d®l l¡M®a f¡l¡z ÏL¿º ®pÏc®el OVe¡u ®L¡eJ Eú¡Ïe R¡s¡C ®Le nË£p¾b®L qliSe ®jS¡S q¡Ïl®u Qs ®j®l "®pj p¡CX ®N¡m' Ll®me, HV¡ ®h¡T¡ ®Nm e¡z ÏL¿º l¡®Nl j¡b¡u HC Qs j¡l¡l j§mÉ ®k fË¡u "Ïae ®L¡ÏV' V¡L¡l ®Mp¡la, ®pV¡ ®kje qliSe h¤T®a f¡®leÏe, ®ajÏe ÏaÏe HV¡J h¤T®a f¡®leÏe j¤ðC c®m nQ£®el f®l ph®Q®u ®hÏn ®f®j¾V f¡Ju¡ ®M®m¡u¡s Ïq®p®h ÏaÏe HC Ïm®N c®ml LaV¡ rÏa Ll®mez

AaHh jÂmh¡l cnÑLW¡p¡ ®ØVÏXu¡®j LmL¡a¡h¡p£ kMe S¡e®a f¡l®me qliSe R¡s¡J HC j¤ðC c®m nQ£eJ ®Mm®a f¡®µRe e¡, Bl LmL¡a¡ ÏV®jl "m¡ÏL j¡pLV' ab¡ "C®upÚ hpÚ' n¡ql¦M M¡e kMe j¡®W EfÏØba q®a ®f®l®Re, aMe HC i¡P¡®Q¡l¡ j¤ðC cm®L q¡l¡®e¡ ÏLR¤V¡ pj®ul hÉ¡f¡lz aMe ®L S¡ea, "jÉ¡e Ah cÉ jÉ¡Q'-Hl f¤lú¡l ül©f ®p¡e¡Ïm ®qm®jVV¡ n¡ql¦M M¡e®L ®Mm¡l ®n®o a¤®m Ïc®a q®h, HC Ïm®N H fkÑ¿¹ hÉbÑ pev Sup§®kÑl q¡®a?

AbQ C®X®el ÏfQ®L HC jÉ¡®Q q¡l¡l SeÉ ®a¡ c¡u£ Ll¡ k¡®h e¡z AÏde¡uL ®p±li ®Qæ¡C®ul jÉ¡®Ql j®a¡ HC jÉ¡®QJ V®p ÏS®a hÉ¡ÏVw Ïe®me A¿¹a 180 l¡e ®b®L 200 l¡e ®a¡m¡l m®rÉz ÏL¿º V®p ÏS®a hÉ¡ÏVw Ïe®m ÏL q®h, cn Ji¡®ll j®dÉC ®h¡T¡ ®Nm LmL¡a¡ c®ml hÉ¡ÏVwV¡ q®µR ®pC ®Qæ¡C jÉ¡®Ql j®a¡Cz k¡yl¡ Bn¡ L®lÏR®me Ïhc¡u£ jÉ¡®Q jÉ¡LL¤m¡e h¡ ÏlÏL fϾVw-Hl hÉ¡V ®b®L HLV¡ ®Q¡M Tmp¡®e¡ CÏewp ®cM®he, a¡yl¡ i¤m ®i®hÏR®mez ®pC ÏQæ¡ü¡j£l CÏewp h¡c Ïc®u ®hËäe jÉ¡LL¤m¡e h¡ ®Mm®me LC? JC CÏew®pl 158 l¡e h¡c Ïc®m h¡ÏL Ïae CÏew®p a¡yl ®j¡V l¡e j¡œ 30z Bl ÏlÏL fϾVw! h¡wm¡l al¦Z Ïœ²®LV¡ll¡ ®eV ®pn®e a¡yl Ïœ²®LV fË‘¡ ®c®M EµRÄÏpa L®˜ fËnwp¡u f’j¤Mz ÏL¿º a¡y®cl "ÏlÏLc¡'l HC BC Ïf Hm Ïm®Nl f¡lgljÉ¡¾p ÏL¿º LmL¡a¡h¡p£l¡ j®e l¡M®h e¡z flfl c¤'®V¡ jÉ¡®Q ®L¡eJ l¡e e¡ Ll¡l fl, HCÏce A¿¹a C®X®el cnÑ®Ll¡ a¡yl Ïhc¡u£ jÉ¡®Q HLV¡ AdÑna¡ÏdL l¡®el CÏewp ®cM¡l A®fr¡u ÏR®me, aMe a¡yl Lø¡ÏSÑa 19 l¡e a¡yl p¤e¡®jl p®Â H®Lh¡®lC p¡j”pÉf§ZÑ euz hlw fËbj Ji¡®ll j®dÉC ®p±li Hhw jÉ¡LL¤m¡e BEV q®u Ïg®l k¡h¡l fl, ÏnÏm¬Ïsh¡p£ HL Ae¡j£ k¤hL ®chhËa c¡p kMe hÉ¡V Ll®a e¡j®me Hhw Ahm£m¡œ²®j BÏnp ®eql¡l h®m HL Ji¡®l c¤'c¤®V¡ h¡Eä¡Ïl j¡l¡l fl f®ll Ji¡®lC S£h®e fËbj nÉe ®f¡mL®L ®Mm®a ®e®j HLV¡ Ji¡l h¡Eä¡Ïl®a hm p£j¡e¡l h¡C®l f¡ÏW®u Ïc®me, aMe ®a¡ ®Q¡M LQm¡®a qϵRm, B®l ®L¡eV¡ fϾVw, h¡ ®L¡eV¡ ®chhËa c¡p? e¡ÏL Bjl¡ cnÑ®Ll¡ c§®ll NÉ¡m¡Ïl ®b®L ÏWL h¤T®a f¡ÏµR e¡ ®L fϾVw h¡ ®L ®chhËa c¡p! ÏL¿º nÉe ®f¡mL ®chhËa c¡®pl L¡®R "Ru' ®M®m ÏL q®h, HC j¤ðC c®ml AØb¡u£ AÏde¡uL ®a¡ CÏew®pl fËbj Ji¡®lC ®p±li Bl jÉ¡LL¤m¡®el EC®LV a¤®m Ïe®u LmL¡a¡ cm®L N¡Î¡u ®g®m Ïc®uÏR®mez fËb®jC ®p±l®il BEV qJu¡l dle ®c®M, ÏfR®el p¡Ïll c¤C cnÑ®Ll B®m¡Qe¡ L¡®e Hmz HLSe a¡l f¡nÄÑha£Ñ Se®L hm®Re, ®p±li Hhw l¡ý®ml j®dÉ ÏL Ïjm ®c®MÏRp, c¤'Se c¤'c®ml "BCLe' ®M®m¡u¡s q®m ÏL q®h, c®ml hÉ¡VpjÉ¡e®cl j®dÉ ph®Q®u Lj l¡e HMe fkÑ¿¹ HC c¤'S®eC L®l®Rez S¡Ïe e¡, fÏlpwMÉ¡e a¡C hm®R ÏLe¡z a®h ®p±li®L f®ll jÉ¡Q ®b®L ÏWL Ll®a q®h, ÏaÏe ®L¡e fÏSn®e p¡hm£m, J®fÏew pÔ®V e¡ f®ll Ïc®L ®e®j pÔN Ji¡®ll pj®u!

®XÏiX q¡Ïp HLV¡ jÉ¡Q ÏSÏa®u®Rez ÏL¿º A®ØVÌÏmu¡l ®V¡®uϾV-®V¡®uϾV Ïœ²®L®Vl HC e¡j£ hÉ¡VpjÉ¡®el c¡c¡ j¡C®Ll j®a¡ d¡l¡h¡ÏqLa¡ ®L¡b¡uz Bl jqÇjc q¡ÏgS? p¡mj¡e h¡V h¡C®l h®p B®Re Bl ÏaÏe ®M®m k¡®µRez E®ÒV HC jÉ¡®Q ÏaÏe Ïe®S l¡e ®a¡ ®f®meC e¡, hlw ÏlÏL fϾVw-Hl "l¡e BEV'-Hl SeÉ ÏaÏeC c¡u£z Bl B®Nl jÉ¡®Q c®ml ÏhfkÑ®ul j¤®M ®Vm Hä¡l®cl Ïe®u 42 l¡e Ll¡l fl HCÏceJ ®pC h¡wm¡l ®R®m mrÈ£lae öLÓ¡ kÏc 21 h®m 40 l¡®el Afl¡ÏSa CÏewpV¡ e¡ ®Mm®ae, a¡q®m LmL¡a¡ cm HL pj®u j®e qϵRm HLn l¡®el NÏ™J ®fl®a f¡l®h e¡z Bp®m, p¤f¡l ØV¡l Hhw ØV¡l iÏaÑ LmL¡a¡ c®ml ØV¡lÏhq£e ®M®m¡u¡s HC ®chhËa c¡p Hhw öLÓ¡l SeÉC LmL¡a¡ e¡CV l¡CX¡pÑ cm ®no fkÑ¿¹ L¤Ïs Ji¡®l BV EC®L®V 137 l¡®e ®f±yR¡®a pjbÑ quz kMe LmL¡a¡ c®ml HL HLV¡ EC®LV fsÏRm, aMe C®X®el "S¡®u¾V Ïû®e' j¤ðC c®ml p®Â h®p b¡L¡ HLS®el q¡Ïp j¤M h¡lh¡l ®cM¡ k¡ÏµRmz ®h¡T¡ k¡ÏµRm, ®Mm®a e¡ f¡l®mJ, nQ£e ®aä¤mL¡l "Ïl®j¡V L®¾VË¡m'-H cm®L JC S¡uN¡ ®b®LC "ee-®fÔCw' LÉ¡®ÃVe Ïq®p®h fÏlQ¡me¡ LlÏR®mez

jÂmh¡l LmL¡a¡ e¡CV l¡CX¡®pÑl A¿¹a EC®LV Ïe®u M¤h ®hÏn AÏi®k¡N Ll¡l ja ÏLR¤ ÏRm e¡z ®pCSeÉ HC EC®L®V ®Sa¡l ®ú¡l hm®a k¡ ®h¡T¡u 137 a¡ euz nQ£e ®eC, qliSe Ïeh¡ÑÏpa, ÏVj fË¡u RæR¡s¡z HC AhØb¡®a ®iÏó ®cM¡®me j¤ðC ÏV®jl c¤C "h¤®s¡' pev Sup§kÑ Hhw nÉe ®f¡mLz öl¦®aC ®f¡m®Ll c¤®V¡ EC®LV Bl j¡®Tl Ïc®L ®p±l®il c¤c¡Ñ¿¹ LÉ¡Q ®eJu¡ R¡s¡J Q¡l Ji¡®l HLV¡ ®j®Xe (HC Ïe®u ÏfËÏju¡l Ïm®Nl aªa£u ®j®Xe, jÉ¡LNË¡b Hhw ®nÉe Ju¡®eÑl fl) pq 14 l¡®e Ïae EC®LVz Bl HC Sup§kÑ qliS®el AÏde¡uL®aÄ f¤®l¡ ®L¡V¡l ®h¡Ïmw f¡ÏµR®me e¡z j®e f®s k¡®µR, 1996 p¡®ml ÏhnÄL¡®fl jÉ¡®QJ HC Sup§kÑl h¡y-q¡Ïa ÏØfeC ®no L®l Ïc®uÏRm BS¡q¡®ll ÏV®jl ÏhnÄL¡f S®ul üfÀz

138 l¡e Ll®m ÏSa®a q®h, HC AhØb¡l ®e®j j¤ðC CÏäu¡epÚ c®ml öl¦V¡J ÏL¿º AaV¡ i¡m quÏe AÏSa BN¡lLl a¡yl Ïàa£u Ji¡®lC j¤ðC-H lZÏS ®M®m¡u¡s l¡q¡®e®L fÉ¡ÏiÏmu¡®e ®gla f¡W¡®e¡l fl, Cn¡¿¹ nj¡Ñ a¡`l fËbj Ji¡®l Sup§®kÑl q¡®a j¡l ®M®mJ, f®ll Ji¡®l a¡yl ØVÉ¡Çf ÏRV®L ®cez ÏL¿º a¡lj®dÉC Sup§kÑ j§mÉh¡e 18 l¡e L®l Ïc®uÏR®mez E®ÒV¡ÏcL ®b®L BN¡lL®ll hcÏm Ïq®p®h hm Ll®a H®p A®n¡L Ïc¾c¡ a¡yl fËbj h®mC Ïae eðl hÉ¡VpjÉ¡e je£n f¡®äl EC®LV ÏRV®L Ïc®m, j¤ðC JC pj®u 25 l¡®el j®dÉC Ïae EC®LV q¡Ïl®u ®g®mz NÉ¡m¡Ïl®a aMe ®S¡l Lc®j ®h®S Q®m®R Llh, msh, ÏSah'l ÏjEÏSLz ÏL¿º HC N¡®el p¤l ®no fkÑ¿¹ j¤ðC-Hl c¤C hÉ¡VpjÉ¡e®LC Ab¡Ñv lÏhe Eb¡è¡ Hhw ®X¡®ue hË¡®i¡®LC ms¡C®u Ïg®l Bp¡l "®S¡n' Ïc®u ®Nmz 38 l¡®el j¡b¡u Eb¡è¡l LÉ¡Q Ïgô¡®ll q¡a ®b®L f®s k¡Ju¡V¡ j¤ðC c®ml f®r n¡®f hl q®u c¡ys¡mz Hlfl c®ml ÏØfe¡l®cl p¡d¡lZ j¡®el ®h¡Ïmw (j¤lÏm L¡ÏaÑ®Ll Ïae Ji¡®l 24 l¡e Hhw q¡Ïg®Sl HL Ji¡®l 16 l¡e) ®c®M ®p±li Ïe®S ®h¡Ïmw Ll®a H®pJ c®ml i¡NÉ ®gl¡®a f¡l®me e¡z ®no fkÑ¿¹ hm®a ®N®m pq®SC BV hm h¡ÏL b¡L®aC lÏhe Eb¡è¡ (37 h®m 37) Hhw hË¡®i¡l (53 h®m 64) Afl¡ÏSa 90 h®m 113 l¡®el S¤ÏV j¤ðC cm®L Q¡l®V jÉ¡Q q¡l¡l fl fËbj S®ul j¤M ®cM¡mz ®pC p®Â a¡l¡ ÏLR¤V¡ AÏ„®Se ®fm, HC ®i®h ®k HMeJ A®eL ®Mm¡ h¡ÏL B®R Bl AÏde¡uL nQ£e qu®a¡ f®ll jÉ¡Q ®b®LC ®Mm®a f¡l®he, AaHh cm®L Bh¡l ms¡C®u ÏgÏl®u Be¡ k¡®hz

HC ÏfËÏju¡l Ïm®N HMeJ fkÑ¿¹ Ïh®cÏn hÉ¡VpjÉ¡e®clC fË¡d¡eÉ ®cM¡ k¡®µRz ®q®Xe (189 l¡e), jÉ¡LL¤m¡e (188 l¡e), j¡C®Lm q¡Ïp (168 l¡e), p¡Cjäp (161 l¡e)-l¡ ®a¡ Ïg®l k¡®µRe, ÏL¿º pÂL¡l¡ (172 l¡e), ÏNmÏœ²ØV (153)-l¡ ®a¡ ®b®L k¡®µRe, ÏL¿º ®d¡Ïe, pqh¡N h¡ k¤hl¡S R¡s¡ Bl ph ØV¡l hÉ¡VpjÉ¡e®cl qm ÏL?

LmL¡a¡ e¡CV l¡CX¡®pÑl hpÚ h®mÏR®me, ÏaÏe q¡l®a i¡mh¡®pe e¡, ÏL¿º a¡yl LjÑi§Ïj j¤ðC nq®ll c®ml L¡®R ®q®l k¡Ju¡l fl, Bj¡l j®e f®s k¡®µR a¡yl AÏie£a "h¡ÏSNl' RÏhl e¡u®Ll HLV¡ EÏš², "LÏi LÏi ÏSa®e ®L Ïm®u q¡l®e Ïi fsa¡ qÉ¡u'z AaHh, a¡yl cm j¤ðC®ul L¡®R ®q®l ®Nm qu®a¡, ÏL¿º ÏLw M¡e j¤ðC®u a¡yl LjÑi§Ïj®a A®eL öi¡e¤dÉ¡u£®cl ö®iµR¡ ®f®u k¡®hez

pwÏrç ®ú¡l ®h¡XÑ

LmL¡a¡ e¡CV l¡CX¡pÑ he¡j j¤ðC CÏäu¡epÚ (19®n HÏfËm, 2008)

LmL¡a¡ : 8 EC®L®V 137 l¡e (20 Ji¡l)

(®p±li 4, jÉ¡LL¤m¡e 1, fϾVw 19, ®chhËa 29, q¡Ïp 17, q¡ÏgS 2, öLÓ¡ 40 Afl¡ÏSa, BN¡lLl 2, L¡ÏaÑL 10)

®h¡Ïmw : (®f¡mL : 4-0-27-2, g¡e¡Ñ®ä¡ : 4-0-41-1, L¤mL¡ÏeÑ : 3-0-15-0, Sup§kÑ : 4-1-14-3, hË¡®i¡ : 4-0-25-1, ®eql¡ : 1-0-9-0)

j¤ðC : 3 EC®L®V 138 l¡e (18.4 Ji¡l)
(l¡q¡®e 4, Sup§kÑ 18, f¡®ä 0, Eb¡è¡ 37 Hhw hË¡®i¡ 64 Afl¡ÏSa)

j¤ðC CÏäu¡epÚ 7 EC®L®V Su£