গানে হিট কিন্তু প্রচারের আলো পেলেন না রক্তমাংসের অ্যান্থনি গঞ্জালভেস

কিংবদন্তী অভিনেতা অমিতাভ বচ্চনের অভিনীত অগুনতি ছবির মধ্যে একটা হল ‘অমর আকবর অ্যান্টনি ‘ | বিনোদ খান্না‚ ঋষি কপূর ও অমিতাভ বচ্চনেকে দেখা যায় তিন ভাইয়ের চরিত্রে | বিগ বি-র চরিত্রের নাম ছিল অ্যান্থনি গঞ্জালভেস | অনেকেই জানে না ‘অ্যান্থনি গঞ্জালভেস’ নামটা কিন্তু কাল্পনিক নয় | বাস্তবে এই নামের সত্যিই এক ব্যক্তি ছিলেন | কিন্তু প্রশ্ন হল অমিতাভের চরিত্রের হঠাৎ এই নামকরণ হল কেন?

প্রথমে অমিতাভের চরিত্রের নাম রাখা হয়েছিল অ্যান্থনি ফার্নান্ডেজ | কিন্তু কালজয়ী গান ‘মাই নেম ইজ অ্যান্টনি’ বানানোর সময় সুরকার জুটি লক্ষ্মীকান্ত ও প্যায়ারেলাল এবং গীতিকার আনন্দ বক্সীর এই নাম পছন্দ হয়নি | তাই তাঁরা অ্যান্থনি ফার্নান্ডেজ এর বদলে ‘অ্যান্থনি গঞ্জালভেস’ করে দেন |

নাম পরিবর্তনের পিছনে আরও একটা কারণ ছিল | প্যায়ারেলালের ভায়োলিন টিচার ছিলেন অ্যান্থনি গঞ্জালভেস | প্যায়ারেলালের প্রস্তাবে ছবির পরিচালক মনমোহন দেশাইও নাম পরিবর্তন করতে রাজি হয়ে যান | এবং তৈরি হয় বিখ্যাত গান ‘মাই নেম ইজ অ্যান্থনি গঞ্জালভেস’ | আসলে এই গানের মাধ্যমে গুরুকে শ্রদ্ধা নিবেদন করেন প্যায়ারেলাল |

সেই সময় বি-টাউনের সঙ্গীত জগতে বেশ পরিচিত ছিলেন অ্যান্থনি গঞ্জালভেস | বলিউডের প্রথম মিউজিক অ্যারেঞ্জার ছিলেন উনি | অর্থাৎ উনিই প্রথম নোটেশন লিখে দেওয়ার পদ্ধতি আরম্ভ করেন | এছাড়াও গানের দু’টি স্তবকের মাঝে যে বাজনা বাজানো হয়‚ সেই ইন্টারলুডের সুরও করতেন উনি | সেই সময়কার বিখ্যাত সুরকার মদন মোহন‚ এস ডি বর্মনের সঙ্গে কাজ করেছেন উনি | তবে বরবারই নিজেকে আড়ালে রাখতেই ভালোবাসতেন অ্যান্থনি সাহেব | ফলে অমিতাভের করা চরিত্রের সৌজন্যে ওঁর নামটা বিখ্যাত হলেও উনি অনেকের কাছেই অব্যক্ত রয়ে যান | ২০১২ সালে প্রয়াত হন উনি |

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here