জর্জ অরওয়েলের ‘অ্যানিম্যাল ফার্ম’: অন্তিম পর্ব
এতদিন পর্যন্ত এই খামারের জন্তুরা একে-অপরকে ‘কমরেড’ বলে ডাকত৷ বড্ড বোকা-বোকা ব্যাপার! এটা বহু আগেই বন্ধ করা উচিত ছিল৷ আরও একটা অদ্ভুতুড়ে প্রথা রয়েছে এই খামারে, কীভাবে শুরু হয়েছিল তা কে জানে! সেটা হচ্ছে, প্রতি রবিবার সকালে বাগানের খুঁটিতে আটকানো একটা শুয়োরের খুলির সামনে কুচকাওয়াজ করা! এটাও বন্ধ করতে হবে৷ খুলিটা অবশ্য ইতোমধ্যেই কবর দেয়া হয়েছে৷
জর্জ অরওয়েলের কালজয়ী উপন্যাসের বাংলা অনুবাদ অর্ক পৈতণ্ডীর কলমে। অন্তিম পর্ব..